Trovato vuoto il forziere Watson e Mary Morstan finalmente possono cadere l’uno nelle braccia dell’altro. Tornato poi dagli altri scopre che è stato Small a gettare il forziere lungo il fiume, pur di non farlo cadere in mani che non fossero le sue. Non avendo ormai più niente se non la sua storia prosegue a raccontare le sue vicissitudini.
Lettura di Andrea Barbi.